Stand: 15.07.2009 – neue Einträge: greifen, muffeln, rentieren
Diese Liste umfasst im Duden verzeichnete Verben, die unmittelbar mit einem Tiernamen in Verbindung stehen. Dabei kann das Verb tatsächlich von diesem Tiernamen abgeleitet sein, mit diesem in inhaltlichem Zusammenhang stehen oder auch nicht. Schade nur, dass »barsch« und »rüde« keine Verben sind.
Für die Idee sowie die Zusammenstellung der Ursprungsliste danken wir Mixy. Die Liste kann mit Eurer Hilfe kontinuierlich ergänzt werden; nutzt hierzu bitte wie üblich die Kommentarfunktion. Verben, die durch D-25 neu hinzukommen, sind in roter Schrift dargestellt.
| aalen | sich aalen, ugs. für behaglich ausgestreckt sich ausruhen |
| äffen | veraltend für nachahmen; narren |
| belämmern | nordd. für [mit dauernden Bitten] belästigen |
| berappen | ugs. für bezahlen; zu Berapp |
| betölpeln | übertölpeln |
| böckeln | landsch. für nach Bock riechen |
| bocken | |
| bremsen | |
| dackeln | ugs. für (langsam) gehen |
| drosseln | |
| einigeln | sich einigeln |
| ferkeln | |
| fischeln | bes. österr., schweiz. für nach Fisch riechen |
| fischen | |
| fliegen | |
| (flohen) | von fliehen |
| flöhen | nach Flöhen absuchen (laut U-Duden) |
| fohlen | ein Fohlen zur Welt bringen |
| fuchsen | sich fuchsen, ugs. für sich ärgern |
| gebären | |
| gickeln, gickern | landsch. für kichern |
| greifen | |
| grillen | (engl.) auf dem Grill braten |
| hamstern | |
| hechten | ugs. für einen Hechtsprung machen |
| kalben | ein Kalb werfen |
| kalbern, kälbern | ugs. für umhertollen |
| kiebitzen | ugs. für beim [Karten-, Schach]spiel zuschauen |
| kitzeln | |
| krabbeln | |
| krabben | fachspr. für [Geweben] Glätte u. Glanz verleihen |
| krähen | |
| krebsen | Krebse fangen; ugs. für sich mühsam bewegen; erfolglos bleiben |
| lammen | ein Lamm werfen |
| lausen | |
| luchsen | ugs. für sehr genau aufpassen |
| mäuseln | (Jägerspr.) das Pfeifen der Mäuse nachahmen |
| mausen | ugs. scherzh. für stehlen; landsch. für Mäuse fangen |
| möpseln | landsch. für muffig riechen |
| mopsen | ugs. für stehlen; sich mopsen, ugs. für sich langweilen; sich ärgern |
| muffeln | ugs. für ständig (mit sehr vollem Mund) kauen; mürrisch sein; schlecht, muffig riechen |
| ochsen | ugs. für angestrengt arbeiten |
| pudeln | ugs. für vorbeiwerfen [beim Kegeln] |
| rappeln | ugs. für klappern; österr. für verrückt sein |
| rappen | einen Rap singen |
| rattern | |
| reihern | ugs. für erbrechen |
| rentieren | Gewinn bringen |
| rindern | brünstig sein [von der Kuh] |
| robben | robbenartig kriechen |
| (rochen) | von riechen |
| rossen | brünstig sein [von der Stute] |
| sauen | (vom Schwein) Junge bekommen |
| schimmeln | |
| schlängeln | sich schlängeln |
| (schlangen) | von schlingen |
| schleichen | |
| schnäppern | Sport in Hohlkreuzhaltung springen |
| (schwammen) | von schwimmen |
| schwanen | ugs., mir schwant (ich ahne) etwas |
| spechten | bayr. |
| spechteln | österr. ugs. für spähen, spionieren |
| spinnen | |
| stären | landsch. für brünstig sein nach dem Stär |
| stieren | starr blicken; svw. rindern; bayr., österr. für stochern, stöbern |
| storchen | ugs. für wie ein Storch einherschreiten |
| stören | südd. und österr. für auf der Stör arbeiten; hindern, belästigen |
| tigern | streifig machen; ugs. für irgendwohin gehen |
| trappeln | mit kleinen Schritten rasch gehen |
| trappen | schwer auftreten |
| trielen | südd. für sabbern |
| unken | ugs. für Unglück prophezeien |
| vögeln | derb für Geschlechtsverkehr ausüben |
| wanzen | volkstüml. für von Wanzen reinigen |
| wieseln | sich schnell bewegen |
| wölfen | gebären [von Wolf u. Hund] |
| wurmen | ugs.; es wurmt (ärgert) mich |
| zecken | landsch. für Zeck spielen; necken, reizen |
| zickeln | Ziegenjunge werfen |
| zicken | ugs. für überspannt, launisch, eigensinnig sein |
Montag 22. September 2008 um 00:05
stären
rossen
wölfen
lammen
pudeln
Montag 22. September 2008 um 00:06
drosseln
Montag 22. September 2008 um 00:59
Danke, topi!
Sollten wir »gebären« und »berappen« auch gelten lassen?!
Montag 22. September 2008 um 01:05
»bremsen« kommt auch noch dazu …
Montag 22. September 2008 um 09:39
spechten
spechteln
bocken
böckeln
(schwammen)
(ein)igeln
schleichen
trappen
reihern
trielen
robben
Montag 22. September 2008 um 22:02
schwanen, trappeln, belämmern kommen auch noch dazu
Mittwoch 24. September 2008 um 23:45
Toll, was ihr alles noch gefunden habt!
Wie wärs noch mit schlangen (von schlingen) ?!
Mittwoch 24. September 2008 um 23:52
Ehre, wem Ehre gebührt: Für die zahlreichen weiteren Neuzugänge des heutigen Tages ist Usch verantwortlich – herzlichen Dank!
Montag 29. September 2008 um 22:25
wie konnten wir das hier so schön passende »stören« nur so lange übersehen?
Sonntag 12. Juli 2009 um 08:25
Mit dem neuen Duden gehört demnächst noch ein von mir favorisiertes Verb dazu: dackeln
« da|ckeln (ugs. für [langsam] gehen); ich dack[e]le »
Dienstag 14. Juli 2009 um 17:57
Die Verbform »rochen« war uns bislang durchgegangen …
Mittwoch 15. Juli 2009 um 06:52
Inwiefern sind denn spechteln und böckeln »tierische« Verben?
Mittwoch 15. Juli 2009 um 07:44
Ich fand noch:
faseln
greifen
muffeln
rentieren
Mittwoch 15. Juli 2009 um 18:05
Wow, Aysel, besonders »rentieren« ist natürlich unverzichtbar in der Liste. Bei »faseln« bin ich nicht so ganz sicher, da »Fasel« nicht die Bezeichnung einer konkreten Tierart ist und daher etwas aus der reihe fällt.
Zu spechteln/böckeln: So ein eingeschobenes »l« oder auch »r« lassen wir ja durchgehen, wie auch bei mäuseln, schlängeln usw.